ديوان اشعار الشيخ زايد رحمه الله

صاحب السمو الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان شاعر فذ رسم بشعره صورة جلية لوجدانه، فإذا بسموه يعكس ما يعتمل في نفسه من آفاق إنسانية وجدائل حب صادقة تعبر عن الأصالة وعن نبض المعاني السامية من خلال ملكة شعرية دافقة تُنبي عن مكانه تضاهي شعراء عصره.
فهو ينطلق باتجاه الهدف مباشرة، ولا يميل إلى الغموض أو التعمية، لأن مثله العليا وشيمه النبيلة وقيمهُ التي ينطلق منها تدفعه ـ وبثقة ـ إلى ولوج موضوعاته بقوة ودراية وجرأة.
وبالرغم من أن سموه مقل في كتابة الشعر بسبب انشغالاته بأمور شعبه وقيادة الدولة إلا أن ما كتبه يكفي لكي نطلق على سموه اسم شاعر. لأن شعراء معروفين في سفر أدبنا العربي والآداب العالمية اشتهروا بقصيدة واحدة، واكتسبوا لقب شاعر بجدارة. وصاحب السمو الشيخ زايد شاعر من قصيدة وشاعر من ديوان. وأي شاعر! إنه الشاعر المجيد الذي يستطيع أن يرتجل إن اضطر إلى ذلك. وقد حدث ذلك كثيرا.
ويتطلع سموه في شعره إلى العالم بعين الوعي، وإلى الإنسان بعين الحب وإلى الحياة بعين التفاؤل، وإلى المصاعب بعين الإرادة، فخيوط الفجر تزرقه بروح الانطلاق نحو فضاءات رحيبة صادقة لحمتها المحبة وسداها النزوع الإنساني الثر.
وأعترف أن الكلام عن سموه وشعره مثل هذا الكلام لا يعطيه حقه ولا يفي بالغرض المطلوب، لأن الحديث عن معانيه، وعن امتلاكه لناصية اللغة والتعبير، وعن شاعر يته، وعن صدق عاطفته يحتاج إلى كتاب..


[center]صوتِك الموُسِيقْ بالهاتِفُ لِفانِي







صوتِك الموسِيقْ بالهاتِف لِفانـي"" أوْ صْوَيْت الرّاعبي في الْموُسِمِيّة
ياِ ثليِِل العين لَيْ صُوتِك سِبَانـي"" ياعِويدالموزفـي بَكـسٍ غِنِيِـهّ
يا خِفِيف الروُح يا سِيْد الغِوانـي""بيـن كِـلّ الخُودفايِزبالمِـزِيِـهّ
السِّجايا اُوْخَاِطرٍ لِـك مِرْحَبانـي""والحَلاه في الطّبع والنَّفْس الزّكِيِهّ
طَيِفكْ الشَّفَّافْ في نُومي ظِوانـي""ما يفارجني صِبـاحْ اوْلاَ مِسِيِـهّ
كامِلْ الأوصَاف في فِكري اوْذِهاني""أنتِظِر شُوفِك كما عِيـد الِضّحِيّـه
وِانْ سَأَلت اليُوم يا مانع إشياني""أنَّي المِشتاق الْ حِلْـو الِسّجِيّـهِ
بي اِفراق الخِلّ لي حِبّـهِ كِوانـي""قَبِل لا اشُوفَهْ في حِلّـهِ أو زِيّـهِ
لي سِكَنْ في اليُوف وامشَيِّدِ مَباني"" أوْ حَاطِها بأَسْوار في قَلبي عِليِّه
ذاك يللَّي بي اوسَجَّلْتِه أوْ عَانـي""للِحبيـب إِمسَلِّـمٍ وادّيِ التّحِيِّـه

إِنتْ فَاهِمُ كِلُ دَعُوَايِهُ



صَاِفنيِ يا اصْخّيِفْ الخدّي""يا حِسِين اللُّون وِالْهَايِـهْ
ما صِفْيتْ إلْغَيْرِكُمْ حَـدّي""يا شِفَا روحي ومَنْوَايِـهْ
مَا لْجِسْمِي غيرك امغذّي""وانْت فَاِهْم كِلْ دَعْوَايِـهْ
انْ نِظَرتْ بنظره اْتَسّدي""ذيـك كَيفتيـه ومعنايـه



يَا خَفيفُ الرُّوحُ كيف اُنُتوا


يا خفيف الرّوح جيف انتوا""يا شِفاقلبي مِـنْ اعْوَاقَـه
ارحمونـي لوتِكَرَّمْـتـوا""بالوصل وَانَامـن اشْفَاقَـه
مَْرّ وَقْـتٍ لِـيْ ولا بِنْتُـوا""أنْتِظِرمِـنْ طَـوَّلْ افْراقَـه
ارحموا ذاالرّوح لا هِنْتـوا""لَي لِكُمْ بالشُّـوق تَوّاقَـه
مَا زِهَا لِيَ وقتْ لَو مَنْتُـوا""إنْتْ سِعْدالقلب وَاشْراَقَـه
انتوا اللَّي بِـي تِمَلّكتـوا""بالِرّضَا والِطّيب وَاخْلاَقَـه
ارْحِموا مِنْ به تِحَكَّمْتـوا""من جفاه النّوم مَـا ذَاقَـه
في سويدا القلـب شَيَّتُّـوا""مَنِْـزلٍ مـا حَدّْقََـدْ فَاقَـه
بَخْفِيْ إمّاَ بـي اذا عِتّـوا""لايِشيْع السَّـدّْ واشْوَاقَـه
الصّواب اللّي بِيِهْ صِبْتُـوا""عالجوها النَّفْـسْ مِعْتَاقَـه
غايـة امْنَايِـهْ اذاجدتـوا""بِعْدِكُمْ لِـيْ نَـارْ حَرّاقَـه


هلا بنور الفجر


هَلا ابْنوُرْ اْلفَجِرْ زَاحْ الظَّلاَمِي""هَلا بِهْ ألفْ تَرْحِيبه أَوْحِيِّـه
هَلاَ بِهْ عَدّ مِزْنٍ في غِمَامِـي""وما هَبَّتْ نِسِيـمْ اْلمِطْلِعِيّـهْ
أَقَدِّمْ لِهْ تحيّـاتْ أوْ سَلامـي""جِوابٍ يـوم بَـادَرْ بِالتّحِيِـهْ
فِهيمْ أوْيِفْهَمْ إلْ مَعْنَى كَلامي""لِبيِبْ الْعُـودْ لَفْتاتِـهْ ذِكِيّـهْ
مَعَاه إيتمّ إنْسِي وانْسِجَامـي""إبْدُونِهْ حَاِلتي حَالِـهْ شِجِيّـه
وحبّي لِهْ تِسبَّبْ في غَرَامِـي""أَنَا رَاضِي أوْنَفْسِي لِهْ هِدِيِّـه
تِمَلَّكْنِي وْامَلَكْنِـي بالزِّمَامِـي""واَنَا سَلَّمْتْ لِهْ بْنَفْسٍ رِضِيّـهْ
فلا والله لَيْ مِثْلِـي ايْلامِـي""وفِعْل اْلخير ما يجزى ابْسَيِّهْ
رَعَاكْ الله يا ظَبْي اْلعَدَامـي""أَميرٍ واْلغِوانـي لِـكْ رِعِيّـهْ
جِدِيرْ ابْكِلْ حِبّي وِاحْتِرامـي""أوْ يَكْفِينِي مِتَى تِرْضَى عَلَيِّهْ


بَيْنُونَهْ


يعـل نـوٍ بانـت امْزونـه""يسجي الظَّفْـرَه أوْ يَرْوِيهـا
لَيْن يِزْخَـر عِشِـبْ بَيْنُونِـه""والْغِـزر تَسْقِـي سِوَاقِيهـا
والرَّمِلْ يَعْشِب أوْ يِرْعُونِـه""واْلبـدو تَزْهِـي مبانيـهـا
ويستجي مِ الغيث في السُّونه""شَـرْقْ والوِدْيـان يَيْريهـا
والجِبَـل تِدَّفّـق اِرْكـونـه""وْيَمْلِـي اْلجِيْعَـانْ يارِيهـا
واْلغِضِـي تِتْنَقَّـلْ اظْعونـه""لَيْ اهْمُومْ اْلقلـب يَشْفِيهـا
وِانْ عَرَضْ يَمْشي عَلى هُوْنِهْ""بِيْـس بالدِّنيـا وْمَـا فِيْهَـا
هودَعَاهَا النّفـس مَمْحونِـه""والطّبيـب اللَّـي ايْشافيهـا
مِحْتَرْم والنّـاس يِحْضُونِـه""لَـيْ وُصوفَـه نافِـلٍ فيهـا
نَطقِتهْ وِانْ يَـاتْ مَوْزُوْنِـه""مِنْ صَخاوِةْ نَفْـسْ يَفْضِيهـا
وِاْلملاحَـه فِيـهْ مَكْنـونَـه""مِنْ لِبُوبْ اْلوَشِـيْ يَكْسِيهـا


عِذَلْت نَفْسِي عَنْ هِوَاكُمْ


عِذَلْتْ نَفْسِي عَنْ هِوَاكُـمْ""واقْنَعْتِها بلّلـي لِهُـمْ قَـدّ
ضَافِينْ مَا صَاروا شَرَاكُمْ""يَرْوُونْ وِلْهُمْ دُوْنِيـهْ حَـد
وَابْعَدت نَفْسِي عن حِمَاكُمْ""ومن النّكاده رَيْت لِي بـدّ
وَاخْلَصْت نَفْسِي مِنْ عَنَاكُمْ""وِاْليُومْ قَلْبي عَنْكُـمْ أَبْعَـد
في رَبْوَةٍ ما هـو حْذَاكُـمْ""في شَامِخٍ أَخْضَرْوْيَسْنِـد
والشَّهْد أَشْرَبْ عِقِبْ مَاكُمْ""لَيْ مِدْحِنٍ مِكْدِرْ أوْمِسْـوَدّ
مرفوضْ عذرٍ مِنْ جِدَاكُـمْ""وْمَحَالْ نفسي صُوْبِكْ اترد
هذا جوابي اْليُـومْ يَاكُـمْ""وِاْلبَابْ عنكُم غِلْجْ وِانْسَدّ
دِخَّانْ لَي كـدّر سِمَاكُـمْ""مَا هُوبْ غيمٍ خيره إيبـدّ
لَي عَاضِنِي هَبْ مِسْتِواكُمْ""عَالِي مِقَامَهْ عِنْدِي أو قَدّ
واخْلاقْ واطْبَاعَهْ عِدَاكُـمْ""جِيْونْ من الدّانَـاتْ يِِفنـد



آه يَا مِنْ وَنّ مِنْ حِدِّه


آه يَا مِنْ وَنّ مِنْ حِـدِّه""يَا سَعَادِةْ عِمرِي الثّاني
إرحموني يا زجي يَـدَّه""مِنْ مِوَدِّةْ جِسمِي الفَاني
اْلوِجَنْ كاْلـوردْ مِحْتَـدَّه""وِلخْدُود ابروقْ زَفَّانِـي
وِاْلمَعنَّق مَا حَـلا قَـدّه""والثَّنَايَا حَـبّ رِمانـي
واْلهدَبْ وِاْلعِينْ مِسْـوَدِّه""واْلمِدَامِعْ نُورِهَا جَانـي
اْلحِسِنْ والزِّينْ مَا سَـدِّه""في مَحَلّهْ أوْ يِتِركْ الثَّاني
كِلّ جِسْمِه م الحِسِنْ بَدِّه""مِن اْلحَلاَهْ ابْغِير مِيْزَاني


يِعِل يَسْقى يُوْمْ بَالاجي


يِعِلْ يِسْقَي يُـوْم بَالاَجِـي""لَيْ اِيْسَلِّي اْلقَلْبْ وِيْرِيحِـه
نَظْرِةٍ مِنْ شُوفَه اِعْلاجِـي""يَنْعِشِ اْللّي نَفْسَه امْسيِحِه
هُوْه لَيِ لِي فِي اْلحَشَا لاَجِي""فِيهْ مَااسْمَعْ قُوْلْ نَصِّيحِـه
وْلاَعُيُونِي اْتخَايلِ اْلبَاجِـيِ""اوْلاَالضَّحَلْ ليِ سَدَّه ايْبيحِه
بُوعَيَـانٍ نِعَّـسْ ادْعَاجِـي""هُوْه لَيْ بَعْنِيـه وَآصِيحِـه
بـوُ ثَمـانٍ لُؤلُـؤٍ نَاجِـي""تِشْرَحْ الخَاطِـرْ تَفَاريحِـه
لَيْ جَمَالَهْ فَاجْ لَـي فَاجِـي""لاَ وَلاَ في الحُور تَمْريحِـه

إلى الشيخ محمد بن راشد

أَلا يَا مَرْحَبا حَيِّ بِنْفيحَهْ


أَلا يَـا مَرْحِبَـا حَـيّ ابْنفيـحـه""نسيم الشّرق لَيْ يَـابْ اْلجَوابـي
هَلا بِهْ لَيْ عَرَفْ قاصِي النّصيحـه""كريـمْ الأَصِـلْ واجـدادٍ انْجَابـي
تمثَّـلْ لِـي ابْتماثيـلٍ صحيـحـه""وكِلْ مَا قَـالْ لِـيْ فِيهَـا صِوَابـي
ترَىَ في النّاسْ أجنـاسٍ شحيحـه""اتَّخيَّل لـك غديـرٍ مـن سَرَابـي
إيشوفون الأمـور اللّـي فسيحـه""ابْعيـنٍ حُوْلِهَـا ضـاق الرِّحابـي
فهـيـمٍ لِلْمَـلامِـح وِالقريـحـه""وَلا يخفـاك خاطِـيْ اوْلا صوابـي
ولو رَوُّوك ضِحْضَـاحٍ أو شِيحـه""فـلا يَغْرِيـك مِـنْ لِـكْ باينابـي
لأنِّك من هَـل الْجـزْلا الفصيحـه""عِريبْ اْلعِربْ عَالِيـن ظالجنابـي
شكيت امن الهوى حرّه أوْلفيحـه""وانته ابْشـوق مَنْسـوع الرِّقابـي
خفيف الرّوح والنّفـس المليحـه""يِسلّـي مـن ابْقلبـه لِكْتِئَـابِـي
عزيب الرّيم فـي قَفْـرَه نزيحـه""وعين الحِرّ لَـيْ فـي راسْ نابـي
له الصَّقّارْ لو يَرْضِـف ابْصَيْحِـه""غنيّ النّفـس مـا حَـدّه أوْيَابـي
عجيـد اليازيـات اللّـي سريحـه""رَعَى عِشبْ الشِّوامِخ في الرّوابـي
سقـا الله دارهـا يُـودٍ نضيحـه""كسى لِمْغيـبْ وِيسَـوّي احْيَابـي
وعـود المـوز والشَّرْتَـا لِفيحـه""هضيم الكشح لَيْ زَيْنـه اعجابـي
يصوِّب في الهوى أو يَشْفِى جريحه""إيْعَالِـجْ مـن يصيبـه بَلْحَرابـي
محبّك لَيْ بشوشْ وْلِـك نصيحـه""وبَيَّنْ لك خِفَـا مـا صـار غابـي
تخيَّر لـه طريجـه لَـيْ تريحـه""وعن العذّال سِرْبـه فـي تِغَابـي
ختمت الجيـل بَابْيَـاتٍ صريحـه""جـدا شَهْـمٍ فِهِـيْـمٍ للْجِـوابـي



دوا المصطاب


حي نود هـب لـه لفحـه""ارق اعيونـي بـلا حيـاده
عند يللـي نظرتـه فلحـه""من نظرهـا حـرم ارقـاده
من جداهم نفسـي شرحـه""صـوب غيـره مالـي راده
هو دوا المصطاب من جرحه""ومن يصيد اللي بيصطـاده
لـي لفيتـه زادت الفرحـه""ويشتفي قلبي مـن ايهـاده
من سلوكه او نفسه المرحه""ماستطيع ابعد عـن ابـلاده
الملاحـه فيـك منشرحـه""ضافيه واكثر مـن العـاده
يا سعادة قلبـي او فرحـه""انت لـي مفنـود بالسـاده
عيد يوم اشوف لك لمحـه""والحشى عازل عن انهـاده
رغبتي من وصلـك املحـه""فوق مـا تتصـور ازيـاده
لك محيـا بهجتـه سمحـه""ما تحمـل لحظـة ابعـاده
يود يسجـي دارك البرحـه""نبـت عشـبـه زاد رواده
الحضر والبدو بـه مرحـه""بالوطـاه وعالـي انـفـاده



يَا نِجِيّ الدِّرّ لَيْ صَافِي


يَا نِجِيّ الدِّرّ لَـيْ صَافِـي""لَي جِنِيْ مِنْ لِجَّةِ ابْحـورَهْ
فيِكْ حِسْنٍ وَافي أو ضافـي""مَرّ وَقْـتٍ لِـيْ وَانَـا دُوْرَهْ
يُوْم رَيْتِكْ عِنْـد لاَشْرافـي""فَرْحِتي بِكْ مَالِهَـا صُـوْرَهْ
اْلخِصِر والزَّيْن لَـيْ وَافـي""مِنْك ياخِذْ ذا اْلبَـدِر نُـوْرَهْ
لُوْ بَشَخِّصْ فِيك لاوْصَافـي""ما احْتِوَيتْ اْلحِسِنْ وامْهُوْرَهْ
لِكْ عَيَانٍ نِعْـس لاطْرَافـي""حُورْ بين اْلغِيـد مَشْهُـورَه
وِانْ وِطَيتْ الأرْض لُوْ لافِي""إعْشِبَتْ بِاْلـوَردْ وِازْهُـوْرَهْ
لِكْ مِوَدِّه بَاطِـنٍ أو خَافِـي""عَنْ حِسُودٍ يَلْتِمِـحْ صُـوْرَهْ



يا سلامي على صباكم


يا نسيم هـب جدواكـم""أسهر اعيوني بطاريكـم
ما سخيت انا ابفرقاكـم""فرحتي ساعـة الاقيكـم
تبتهج نفسـي بروياكـم""من مزايا تتلقـي فيكـم
مثل ما تهوون نهواكـم""يعـل تحقـق مناويكـم
يا عجيد اريوم ندراكـم""يعل رب العرش يحميكم
كل ما حاولـت بنساكـم""عادت الذكرى تناجيكـم
ميزة في اسلوب معناكم""والملاحة ضافية فيكـم
ما وجدت انسان شرواكم""فاضل ابضافي معانيكـم
تطمعون اللي بينصاكـم""بالجمال ومن مواريكـم
ليت من هالشح هوياكم""تلهفون اللـي بيعنيكـم
ما تبده غيـر روياكـم""لو حريص انه يوافيكـم
يا سلام الله علىاصباكم""عزة في النفس تحميكم


تغرودة سمو الشيخ زايد رئيس الدولة
إلى الشيخ محمد بن راشد

عِزّكُم بيْعِزّنا كِلِّنا


مرحبَا ابْلَيْ رَحَّبْ أوْثَنـاّ""لاحْتَرامٍ لِهْ نحـن جيْنـا
وَاجِبْ أنْقَـدِّر أوْ نتْعَنّـا""لِلنِّسَبْ لَيْ مِنّا أوْ فِينـا
عِزّكـم بَيْعِزِّنَـا كِلْـنـا""وقـوّةٍ لَجْيَـاْل أهَالينـا
وْشَعْبِكُمْ هَلْنَا أوْ عِشيرتنا""ولي إيوفِّيكـم إيوفّينـا
وسَبْقِكُمْ يا شيخ يَمْحِنّـا""واْلمِشَارَكْ لَـيْ إيِسَلّينـا
مَرّةٍ مَـرَّهْ تكـون إلْنَـا""ومـرّةٍ مِنْكُـمْ تِجَافينـا
نَهْضِةٍ مِنْكم أوْ هِي مِنّـا""نِحْيِي الحاضِر إلْماضينا
سَجَّل التّاريـخ واْلفَنَّـا""مَهْرجان إلْهِينْ يشفينـا
عيدكم مَحْسُوبْ عِيدْ إلْنَا""والشّعُوب اللّي اتْوالِيْنَـا
يعل يُودْ السِّحِبْ لِمْدِنّـا""يروي الدّوله أومفالينـا
وَفّقَ الله حِسِنْ سِيْرَتْنَـا""وْيعِلْ رَبّ العَرش يَحْمينَا